【这是最后一次重申,我不会发整本资源,所以私聊我的集美们要整本资源的话我可能不会再理。 请各位直接私聊我告诉我你想要的章节,因为我的图片很乱很多而且有的截图还没有同步更新到快看,你直接来一句“请把未删减图片给我”我真的会分不清,你直接说章节我就能根据我之前设定的备注找到并且直接发给你,这样你也轻松我也轻松。 我真的很忙,我病人一个接一个尤其是我刚毕业且前几天还请假,所以科室排班我的班本来就比别的医生要多(因为要多累积经验),我今天上午接了三个新病人弄了一个出院还有这个病人管子脱落要处理,那个病人要拆线,这个病人又要胸腔穿刺,还要跟主任和其他科室医生主任讨论一个因为高血压而导致脑出血的处理及后续问题,如果你不直接告诉我章节名的话,我还要问回去,然后我可能下一秒又去接病人写病历整理出院了就忘记没管了。 我朋友经常说我聊着聊着就不见了,再回来可能就是明天了,而且无论是快看还是微博,发信息我都没有设置信息像vx那样弹出来的,所以请切记切记直接说你想要的章节名。】 “那…那么这个小枚的金…金币,一但纳是价值多少里拉呢?”麦希将她最困惑的部分问出口。 “这没有确切的兑换数字,五里拉约莫等于三但纳。”鲁斯将罗姆帝国的大银币(里拉)和南方大陆的小金币(但纳)推向前解释道。 她迅速地将他所说的话记录在纸上:‘五里拉约莫等于三但纳……。’ 鲁斯看着她,轻叹了一口气说道: “我想当您同时使用里拉和但纳时,会感到十分混乱。索登是一个相当大的单位,所以本来就很少使用,德朗姆也是如此,因为它的价值太小了。罗姆帝国的银币里拉,以及瑞卡西姆的金币但纳,理当就成了贵族与商人之间最常使用的交易货币。基于某些原因,它们之间的兑换没有如我们所希望那般的容易计算,这确实是个麻烦,但是我们不可能为了要让货币兑换变得容易,就把所有硬币统一碾碎成小块,然后全都以德朗姆为单位来计算。” 麦希听完他的说明后,沮丧地点了点头:“我…我不知道…竟…竟然有这…这么多种不同的货币……” “这没什么,北部还有巴尔托,而东部也有苏伊肯,这些银的纯度和质量都与索登及里拉差不多,所以它们不会像但纳和德朗姆一样被拿来单独使用。不过若能记住这些货币的造型,仍是相当实用的。”鲁斯翻遍了装着硬币的小袋子,皱起眉头说道,“我现在手边现没有巴尔托和苏伊肯的钱币,我之后会试着找找看。” 对于这些让她眼花撩乱的货币和地名,麦希只觉得惧怕,如果他真的把更多货币带到她面前,不过是徒增她的烦恼而已。 “如…如果这两种货币的价值和索登和里拉差不多,那…那么我还需要认…认识它们吗?还…还是只需要看看就好……” “近来,有许多封地的领主热爱铸造自己的货币来展现其财富和权力,但这些货币绝大多数都混入铅和铜,因此需要将它们过滤掉。另一方面,巴尔托和苏伊肯货币的纯度很高,如果您晓得如何辨认它们,这在往后的贸易上会非常有用,不久后,将会有北部和东部的商人造访阿纳图尔。” “好…好吧……” “具有较高信誉的货币有索登、里拉、但纳,德朗姆和铜币,这些都是平民会使用的,而丹特只有少数的杰出人士才会使用……您知道这些应该就足够了。” “丹…丹特的价值是多少呢?”麦希问着这个她从来没有听过的货币。 “丹特是这世界上最有价值的货币,是在罗姆帝国最富裕的时期铸造的。它是由山铜制成*,与手掌一般大,全大陆只存在六百丹特,我相信卡吕普斯阁下就拥有一百六十丹特。”鲁斯以平淡的音调讲述着。 【*“山铜”英文为“Orihalcon”,为古文献中提到的一种金属,是一种金黄色的铜合金,价值仅次于黄金,曾用来制造古罗马的硬币。】 麦希对于利夫坦拥有一百六十枚珍稀的货币感到惊讶不已。 随后,鲁斯开始用吹嘘的口吻说道,仿佛这些钱币都属于他的:“这些丹特,是六年前阁下于奥希拉峡谷的龙之巢穴里找到的。当时,卡吕普斯阁下发疯似地猎捕怪物和邪灵*,宛如着魔了一般地搜刮魔物们的宝藏。丹特正是他所搜罗到最珍贵的宝物之一,最初,他发现了两百丹特,但是花掉四十丹特来建造城墙、维护城堡和为村庄铺设道路。” 【这里我很感动,因为利夫坦这么努力地拼上性命赚钱就是为了麦希,他希望自己配得上麦希,很久以前,在利夫坦还只有十几岁的时候就喜欢弄一些很漂亮的石头偷偷进入克洛伊城堡,然后放到麦希经常呆的地方。 所以大家会发现这本书包括漫画一开头就是利夫坦说自己已经有很多钱,城堡也足够养她这个小姑娘,希望城堡更加豪华来让她住着。 我不知道大家有没有注意点一个点,就是利夫坦其实对于贵族是既嫉妒又憎恨的,就像我仇富一样(哈哈哈这一点我很大方地承认哦),我很讨厌那些有钱人高高在上的样子,但是又很想成为有钱人。利夫坦就是这种心理,他需要很多很多钱以及足够的地位来配得上麦希,所以你们才会见到漫画里他对麦希那种强烈的想要把星星月亮都给她的疯狂感。】 “可…可以只花四十丹特就…就做了这么多事情?” “他可是花了两倍的价格来做这些事!为了加快建造工程的速度,他支付数倍多的工资给工人们。”鲁斯明白地显露出不悦之情回覆道。 ‘这个魔法师似乎对金钱很斤斤计较。’麦希心想着。 “你…你一定认…认识利夫坦很久了……” “我在卡吕普斯阁下还是佣兵时就认识他了,那大约是十二年前。” 在听到这个消息后,燃起麦希满满的好奇心。 ‘那么他当时已经满十五岁了,所以从那时候开始就已经是佣兵了吗?听说他是在十八岁的时候成为骑士。一般来说,要接受为期三年的训练,然后再当一年的学徒骑士,最后才能荣获一把宝剑、正式受封为骑士。’ “现在是时候停止闲聊了,继续来专心处理分类帐,我们应该在商人抵达前完成这项工作不是吗?” 在魔法师的提醒下,麦希咽下了满溢到嘴边的问题,立即回到了分类帐册上。 【PS:在此送上很会持家的鲁斯马麻货币教学懒人包。 【罗姆帝国发行】 索登= 大金币(太贵很少使用) 里拉= 大银币(广泛使用) 【瑞卡西姆发行】 但纳= 小金币 (广泛使用) 德朗姆=小银币(太便宜很少使用) 【币值兑换】 大: 小= 1 : 12 金: 银= 1:20 小金:大银=3:5 【其他货币】 巴尔托=北部使用(银纯度高) 苏伊肯=东部使用(银纯度高) 丹特=价值最高(山铜),全大陆共600枚,利夫坦有200枚。 发现其实看完懒人包之后,整个章节根本可以直接跳过XD】 在得知麦希想要取消大部分的订单之后,阿德隆露出了担忧的表情,并试图再用他的三寸不烂之舌来说服她。 麦希差一点又中了商人的招数,但是当她想起鲁斯可怕的眼神,以及他会视自己为一名奢靡浪费的女人后,麦希最终得以坚持己见。 商人发觉到自己已无能为力时,便叹了口气,重新提交一份新的采购明细给她。 麦希尝试在脑海中估算,阿德隆在明细里所写下的价格究竟是价值多少。 ‘想象一下鲁斯向自己展示的众多金币和银币…..’ 她领悟到所要支付的款项,绝对不是一笔小数目,随后她诚心地在纸上签名,便离开了会客厅。 在麦希告知魔法师事情进展得相当顺利的时候,鲁斯的眉头才稍稍松开了些。 “我能看看明细吗?” 她将手中的明细转交给他。 “看来,这个人并不是位利欲熏心的奸商。”鲁斯阅览完整份明细后说道。 “他…他可能会强…强迫你买东西,但…但是他绝不是个坏人……”麦希回答道。 “在舍身奉献的受害者面前,没有人会是个坏人。”鲁斯冷漠地发表着评论,与他略为柔和的脸庞形成了显著的对比,接着,他拉开一把椅子随性地坐了下来。 麦希坐在他的对面,并翻了一个白眼。 ‘虽然刚认识鲁斯时就知道这一点,但这名男子的脾气实在很差,总是喜欢说一些恶毒的话,跟他那张和善秀气的脸庞截然不同。除了健谈和爱管闲事之外,他看待事物的方式也有点扭曲,这点倒是和利夫坦挺相似的。’ “我会帮您看着,试试看将这些明细记录在分类帐里。” “好…好的。” 鲁斯自然而然地成为她的监督者,麦希对此并没有提出任何异议,就顺理成章地变成现在这样子。 他看着她写下的数字,一手按摩着眉心,另一手则轻轻敲打着羊皮纸的一角说道:“这里,计算又错了。” “噢,我…我很抱歉。” 麦希急忙地纠正了她的错误,紧接着,他又指正下方区块的一处说着:“这里,单位错了。” “我…我……” “这个能帮助您有效地详细记录商品项目,这样一来,将来您在结算和理货时就不会混淆了。” “好…的。” “这里您拼错了,分类帐是世代相传的重要文件,因此请避免随意涂改。” 她父亲指派给她的家庭教师,并不像鲁斯这么严格,也没有如此有耐心,结果就是导致她现在错误百出。 麦希清楚地写下这些信息,害怕他会再一次指出错误。 在她大功告成后,鲁斯像检查家庭作业般,仔细地审阅了她所记录的分类帐。 “这次可以了。”他阖上分类帐,傲慢地说道,脸上紧绷的神情也放松了许多。 “您学会计帐后,所有问题都将迎刃而解。现在若您开始停止拜访图书馆,且不再打扰我睡眠的话,小的将感激不尽。” 麦希听到这话后,又忍不住翻了个白眼。 ‘难道他还想继续睡在图书馆里?利夫坦明明说过,他是住在后院的高塔里……不,这不是自己可以干涉的事情。’ 在心中暗想了一会儿后,麦希缓缓地张开了嘴说道:“我…我们决定要在明年春…春季美化花园景观。” “……” 鲁斯一言不发,只见面目狰狞。 此刻麦希彷彿不知羞愧为何物,将之抛到一旁恳求着他。 她的眼前闪现过那些无人在旁指导必须要独自埋头苦干的时光,她完全不想再回到得扯着自己的头发却还理不出头绪的日子了。 麦希自觉已经丢脸到家,她想着若是寻求更多帮忙,也是有益无害的,何乐而不为呢? “还…还有附楼的维…维护……” “……” 沈默的鲁斯,正无比懊悔地掐着自己的头发。 …… 从那天起,鲁斯正式成为麦希的得力帮手,来协助她管理分类帐册。 每当她走近睡在图书馆地板上的鲁斯时,他便会醒过来,然后嘴里叨念着很后悔在当初帮助她的话语。 尽管看似心不甘情不愿,鲁斯依然一页不漏地认真地查看她所记录的内容。 不仅如此,他还会为整修城堡提出购入必需品的建议,虽然比起建议那更象是碎唸,但它们仍是宝贵的意见。 自那时开始,麦希遇到任何小事,都会征询鲁斯的见解。 “我认为您若是把亭子旁的大树连根拔起的话,您的侍从们将会遭众人唾弃。” 在听完她重新装饰花园的计划后,鲁斯淡淡地说道。 麦希不太理解其中之意,歪着头回道:“可…可是它已经死…死了,没..没有再长出任何新芽……” “阿纳图尔人相信树木皆有神灵,因此人们不会单就树木已死这个原因就随意地将树连根拔起,而是将伐木视为一项神圣的工作。如果您只是因为树木枯槁了就命人砍掉它,您的侍从们会为此感到震惊不已且难以释怀。” “但…但是……”麦希顿时感到不知所措,因为她在克洛伊城堡里从来没听说过这样的风俗。 “如…如果告诉他们说,树…树木砍下来后要用来当作生火用的木…木柴呢?这…这样他们会接绍吗?我…我的意思是…隐瞒……” “他们或许会接受。”鲁斯皱起眉头,摸着下巴说道,“但我担心亭子旁的那棵树,是一棵橡树。这里的人深信一个传说,是关于第一位骑乘龙的骑士飞向云端里的传说,那边的山,就是传说中的维吾尔、跃上龙身的那座山。” 鲁斯的手,指向窗户外远处那座陡峭的山岭。 麦希当然听过关于维吾尔的传说,对她来说这是个萦绕耳畔的童话,是每个男孩,女孩都再熟悉不过的床边故事。 诸神授与维吾尔一把神圣之剑,他用其结束了黑暗的战争时代,并统一西方大陆,建立了罗姆帝国。 即使他的故事已被歌颂了这么多年,人们对他的敬畏之心仍丝毫不减。 事实上,他骑乘白龙飞向天空的场景举世闻名,众多吟游诗人和画家的创作灵感皆受其启发。 最让麦希兴奋得两眼闪闪发光的是,那个存在于传说里的神圣之地,竟然真实地出现于她的目光所及。 “那…那是真的吗?”她充满好奇地问道。 这个流传于古时候的史诗级传说,好似已活灵活现地重现在她的眼前,麦希可以感觉到空气中充满了振奋与热情,仿佛她亲身经历过一样。 “阿纳图尔人是相信这个传说的,但并没有证据能佐证。”鲁斯补充道。 听到魔法师的回答后,展现在她脸上的雀跃之情即刻变得黯然失色。 这个陪伴她长大的传说,人们自始至终尊崇的维吾尔,显然既神圣又神秘。 “那…那么这…这跟橡树又有什么关系呢?” “这就要说到这位英雄维吾尔与橡树宁芙*的爱情故事了,人们直到现在仍深信着橡树精灵宁芙依然在等待维吾尔的归来。每年于春季的节庆期间,年轻女人们都会齐聚一堂,围绕着橡树、歌颂着宁芙的爱之曲,以祈求爱情*。” 【*橡树宁芙,英文为“Nymph”,是希腊神话中次要的女神,有时也被翻译成精灵和仙女,也会被视为妖精的一员,中文并无直接对应的词汇。出没于山林、原野、泉水、大海等地,是自然幻化的精灵,一般是美丽的少女的形象,喜欢歌舞。宁芙依照居住地的不同,分别有着不同的名称,树宁芙(木精灵)称为“Dryad”。 我自己认为橡树宁芙也有暗喻之意,暗示着未来麦希在等待利夫坦的归来。】 *现代欧洲也有类似的节日庆典,会分享在文末。】 “所…所以这就是大家绝…绝对不会乱砍树的原因。” 鲁斯点点头表示回应。 麦希认真地思考着他的解释,但不管怎么说,这颗高大阴沉的枯树实在过于毛骨悚然,不太适合伫立在城堡正门前的花园里。 “如…如果我命..命令侍从们移开这…这棵树,他…他们会反抗吗?” “阿纳图尔人确实非常崇敬维吾尔,因此您的决定对于他们来说,肯定是强人所难。” 麦希眉头紧锁,想起了阿纳图尔人总是称利夫坦为“维吾尔的化身”。 鲁斯见到痛苦纠结的麦希后,叹了一口气说道:“我是可以尝试看看让它恢复生命力。” “你…你可以让死去的树复…复活吗?” “植物的生命机制与人类的全然不同,它可能看起来是死的,但在某些情况下,也许只是陷入沉睡状态而已,我可以试着对它施加一些魔法之力……” 鲁斯粗略不清地解释着,没去管那些枝微末节。 “虽然我不能向您保证,但至少您可以说自己聘请了一位魔法师来拯救这棵树,若结果还是不尽人意,最少能向侍从们展现您已经尽力了。” 麦希在听到他刺耳的话语后僵住了。 “你…你觉得我太…太在乎侍从们怎…怎么看待我吗?” “我并不是想要嘲讽您,一位初来乍到的城堡女主人,想要赢得侍从们的尊重并没有错。您才刚到这里不久,我相信您心中有很多担忧和烦恼,夫人。”鲁斯十分礼貌地回复道,这着实相当罕见。 但是麦希依然不得放松,她肯定是已经习惯了这个男人的无礼,以及他暴躁刻薄的说话方式。 她半信半疑地瞥了一眼,小心翼翼地回道:“那…那好,我…我就这么做吧,麻…麻烦你了。” 鲁斯露出难以置信的神情,他看起来也很想要知道,为何要一直把自己逼到累死人的地步,好像还嫌分类帐还不够多似的,现在竟然还有一棵树等得要他复活。 ‘好吧,这完全是自找的。’他暗想着,‘我只想要城堡赶快整修完毕,然后恢复原本安静的生活。’ …… 城堡的施工进展得十分顺利。 宴会厅的石砖地板,已经替换成闪耀着光泽的大理石砖,除此之外,还有华丽的赤褐色窗帘,窗框和门槛也都修复完成,且全部涂上了润滑油。 在鲁斯的建议下,宴会厅和最大的八间客房里,安装了昂贵的水晶玻璃窗,而骑士们的住所、图书馆及餐厅则装上波罗的海玻璃。 其余房间和长廊的窗户,皆选用羊皮来进行隔热处理,并在外头加装一扇外窗。 到目前为止,城堡已然蜕变成一幢焕然如新的建筑。 侍从们似乎也感激重新装潢过的城堡所带来的活力,每个人看上去都朝气蓬勃,即使地板因工人们里里外外,来回奔波而布满灰尘,也没有人抱怨一天必须扫两次地。 “你有看到今天抵达的新家具吗?看起来很棒!” “噢,还有窗帘,我等不及要挂上吊灯了!不用怀疑,我们这里将会成为惠顿最美的宴会厅。” “大厅从来没有像现在看起来这么赏心悦目过,等待窗户全数装修完毕之后,就会在高墙挂上壁毡了,对吧?” 在长廊里东奔西走的麦希,听到侍女们愉悦的交谈声后停了下来。 三个提着偌大洗衣篮的年轻侍女,带着兴奋的语调开心地闲聊着,她们是透过阿德隆推荐而聘僱的新人。 “卡吕普斯阁下回来后,肯定会大吃一惊。” “阁下一定会很高兴,我听说上一次回来时,对于城堡内部的景象是震怒不已。” 听见她们欣喜的闲谈之后,麦希感觉到自己的内心正在颤抖。 ‘利夫坦真的会喜欢吗?如果他认为这些太多余了怎么办?’ 随后,麦希立马将无谓的顾虑丢到一旁。 ‘鲁斯都同意了……尽管我可以看出来他还是有点担心。’ 她继续步下楼梯往一楼走去。 随着城堡如火如荼地整修中,她也要开始为过冬做准备。 仓库里必须要囤放足够的柴火和食粮、侍从与守卫们的冬季保暖衣物,还有给马匹的水和饲料。 在利夫坦离开之后,身为城堡女主人的她,得一肩揽下所有职责。 【考据系漫画译者Dracaena大大,已经在漫画18话的后记,将橡树宁芙相关传说科普得很完整,我对欧洲的神话传说实在一窍不通,获益良多,刚好知晓其他小知识,顺道分享给大家。 小说中有提到,女人们会在春季节日唱歌跳舞祈求爱情,在现代欧洲仍有类似的庆典,只是季节是在夏季,最有名的就是位于北欧瑞典的仲夏节(Midsommer)。 仲夏节那一天,等同于我们农历的夏至,是一年之中白昼最长的一天,北极圈内甚至是永昼,夏季对于白昼较短的西欧、中欧和北欧国家来说很重要,所以很多节日假期都会聚集于春夏季这段时间,不过直至今日,还有在认真庆祝仲夏节且颇具特色的,非瑞典莫属。 在瑞典,仲夏节又称为圣约翰节(St John’s Day),仲夏前夕,人们会在公园草地或郊区等空旷之地,于场地中央立起高耸的花柱(Midsommarsting),花柱是由花、藤蔓植物和丝带装饰而成,造型十分特别,瑞典人会穿上传统服饰,头戴花环,围绕着花柱手牵手高歌跳舞的年轻人,特别是女孩,会在野外采摘七种不同的花朵,将花朵做成花束后,在睡前放在枕头底下,以祈求遇到理想的伴侣,传说是当晚就有机会梦到未来的伴侣。】



6条评论