「煉獄に笑う(笑对炼狱)」于5月31日发售最终卷——

⭕ 作者：唐唐烟

⭕剧情：时为天正，战国乱世之盛时。以日本最大的湖泊·琵琶湖为舞台，围绕大蛇而展开的故事解开了序幕。破沙罗越发苛烈、天正破沙罗武打剧，开演！——阴家双子，骷髅鬼灯，顽皮的背负着所有，被 近江的百姓厌恶误解，目的只是为了保护他们。

⭕设定：
① 阴芭恋——双子之一，阴家双子，顽皮的背负着所有，被 近江的百姓厌恶误解，目的只是为了保护他们

②阴阿国——双子之一，阴家双子，顽皮的背负着所有，被 近江的百姓厌恶误解，目的只是为了保护他们。

③石田佐吉——正义且不会说谎的小佐吉（或者叫三成）参上！正面战斗的笨蛋~~~[removed]，而且厨艺很棒！

⭕ 该作品在《月刊漫画园（Mag Garden）》连载，是｢曇天に笑う （笑傲昙天）｣的传。「笑对炼狱」故事发生在「笑对昙天」300年前，当时正是战国乱世，阴芭恋与阴阿国这对双胞胎在琵琶湖展开了自己的故事。

此外，为纪念「笑」系列的完成，唐唐烟第二本美术画集《九百合空烟集》将同时发售。