Ladies and gentlemen！
今夜，是我与公主的成婚之夜！
大家不醉不归！
                                                                                                            ——From 怪盗绅士

Ladies and gentlemen！
今夜，我将嫁于全世界最好的怪盗绅士！
我爱他，比地球上任何一个人都爱他！
                                                                                                             ——From 中森公主

盛满的红酒在杯中碰撞，
叮铛作响，
今夜大家不醉不归!
公主的脸颊微微泛红，
怪盗的脸上溢满笑容。
谁说公主只能嫁给王子，
怪盗也同样懂得爱她，
给她一个
浪漫的吻。

I miss (遇见) you，
I miss (想念) you，
But I don't miss (错过) you，
公主的浪漫爱情是完美的，
今夜不留任何遗憾！

I see（看到）you，
I see（理解）you，
And I see（爱）you，
怪盗的心不是冰冷的，
它已经被你融化了！

今天的你是全场的焦点，
温柔美丽又自信的公主！
明天的你是我的焦点，
温柔美丽又自信的妻子！

五彩的光斑在舞会上游移，
却远不及你的光茫耀眼！华尔兹的一直回响，
华丽的礼服随着舞步挪动，
城堡的狂欢之夜，
我们的狂欢之夜，
灯火的狂欢之夜！

是星散满天空，
却不比你的眼睛,
内有春波闪动；
微风拂动窗帘，
却不此你的发丝，
多么撩人心弦。

“咚……咚……”
午夜的钟声已经敲响，
“嗒……嗒……”
和着你的脚步，
“扑通！扑通！”
和着我的心跳。

花间的小精灵跳舞庆祝，
暗夜的神灵默默祝福。
小小的生灵，
小小的祝愿，
伴着童话般的爱情，
童话般的你。

我是行走于月夜的白衣大盗，
盗走了无数美丽的宝石，
也盗走了无数少女的心。
但我万分有幸的是，
盗走了中森公主的心，
那颗最璀璨的宝石。

往后的余生是我献给你最长情的诗，
今夜大家不醉不归！
分夜不留任何遗憾!！
“一……二……三……”
华尔兹的节奏一直回响，
和着你的脚步，
和着我的心跳。
“我的中森公主……”
“嫁给我吧！”