误杀1翻拍印度哪个电影

《误杀1》翻拍的是印度电影《误杀瞒天记》。《误杀瞒天记》讲述男主维杰为了拯救家人，利用从电影里学到的知识对尸体进行了处理，使用蒙太奇手法模糊时间线，让证人们在无**的情况下为他们的“不在场”作证。《误杀瞒天记》于2015年在印度上映，由尼西卡特·卡马特执导，阿贾耶·德乌干、塔布、施芮娅·萨兰、伊西塔·杜塔等人主演。
《误杀》是由陈思诚监制，柯汶利执导，由肖央、谭卓、陈冲、姜皓文领衔主演，秦沛特邀演出的剧情犯罪片。
该片于2019年12月13日在中国**上映，于2021年7月16日在日本上映。
该电影改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》，讲述了父亲为了维护女儿，用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事。
李维杰（肖央饰）与妻子阿玉（谭卓饰）来泰打拼17年，膝下育有两个女儿。年届四十的他靠开设网络公司为生，为人也颇得小镇居民的好感，而这一切美好却被突如其来的不速之客打破。这个充斥走私、贩毒活动的边陲小镇，各种权力交织碾压公平正义。李维杰的大女儿平平（许文姗饰）被**长的儿子强暴，因反抗误杀对方。李维杰曾亲眼目睹**长滥用私刑，深知法律无用。为了维护女儿，捍卫家人，李维杰埋尸掩盖一切证据，在时间与空间的交错缝隙中，与警方在身心层面展开殊死一搏的较量。
影片评价：该片将《误杀瞒天记》精华都保留了下来，但并没有完全照抄照搬，而是在很多地方都加入了新的情节，以便能够给观众新鲜的感觉。故事精彩刺激，节奏明快紧凑，表演富有感染力，迷影元素遍布全片 [28-29] 。该影片抓住了中国电影观众能接受的最核心的点——情感，影片不追求、不强化高智商犯罪和逻辑推理的细节，完全靠人的情感推动；同时导演还把人物的情感关系嫁接到两个阶层的矛盾和对立上，从一个小的点出发，揭开世界的真相，格局非常大。