忠犬八公是翻拍吗

是的。 由徐昂执导,冯小刚、陈冲、白举纲等人主演的电影《忠犬八公》。这部电影改编自新藤兼人的原著剧本《八公的故事》,电影作品有日版《忠犬八公物语》(1987)和美版《忠犬八公的故事》(2009)珠玉在前。 3月31日中国版《忠犬八公》上映后,分别在豆瓣、猫眼和淘票票拿下8.2分、9.4分、9.3分的优异成绩,很多评价认为,这部影片已成为一个比较成功的本土化电影翻拍改编样本。

剧情简介

大学教授陈敬修（冯小刚饰）在外出考察的路上遇见一只小狗，心生可怜将它偷偷带回了家，却遭到了妻子李佳珍（陈冲饰）的极力反对，还在“家庭会议”上大发雷霆，指责他违背了两人在婚前说好的“家里不许养狗”的约定。
再加上儿子陈新桥（白举纲饰）的“恶意举报”和女儿陈晓舟（黄楚桐饰）的“煽风点火”，小狗的意外到来似乎给这个家带来了不小的麻烦。但在日常的相处和陪伴之下，小狗逐渐被这个家所接纳，还得到了一个可爱的名字——八筒。八筒与陈家欢乐温馨的动人故事逐步拉开帷幕。

八筒
一只出生在库区的小狗，那里的人们已经搬离，八筒还没长大就被遗弃在山野，被外出调研的大学教授陈敬修收留。陈敬修给了流离失所的八筒一个温暖的家，这也成为八筒对他不离不弃的重要原因。

陈敬修
演员 冯小刚
大学教授，好说话的老好人，却也是个外冷内热、拥有臭脾气的固执男人。一次在外出考察的路上遇见一只小狗，心生可怜，于是将它偷偷带回了家。他这个行为却遭到了家人的反对，为了让小狗留在家中，原本好说话的他和家人争论起来。

李佳珍
演员 陈冲
陈敬修的妻子，刀子嘴豆腐心的温柔女人。当陈敬修将小狗带回家后，遭到了她的极力反对，还在“家庭会议”上大发雷霆，指责陈敬修违背了两人在婚前说好的“家里不许养狗”的约定。