原来是小瘪三台词

“原来是小瘪三”是电影《特警新人类》中吴彦祖饰演的杰少对谢霆锋饰演的**说的话，嘲讽**只是个会打架的小混混罢了。

“原来是小瘪三”原台词：

吴彦祖问谢霆锋：你很会打吗?你会打有个屁用啊?出来混要有势力，要有背景。你哪个道上的?
谢霆锋：我叫阿杰‌‌‌‌‌‌，你不喜欢叫的话，你就叫我**好了....
然后吴彦祖对谢霆锋嘲讽道：原来是小瘪三(小别扇)。

小别扇是小瘪三港普空耳，即游手好闲的混混，是一个损人骂人的词汇，具有讽刺意味，因为太过魔性被网友翻拍模仿走红。

《特警新人类》剧情简介
以日本恐怖分子赤虎为首的神秘军事组织，把香港当作其亚太区走私重型军火的中心基地，使全体市民的生命受到严重的威胁。他们不但利用先进科技的威胁，更配以不依章法的**攻势，使特区当局束手无策。一个饱受歧视的警官陈聪明为了证明自己并不失败，立誓要抓住赤虎。

他在警校选了四个被开除的反叛青年：jack、match、异型、及千年虫，私下组成一支“genxcops”――特警新人类。“genx特警”首次行动即直捣黄龙，渗入黑帮杰少的组织。杰少正是赤虎在港接洽买家的中间人。数度险丧性命的惊险场面后，众人渐得杰少的信任，但同时却被警方误为同谋，加以通缉，腹背受敌，危机重重。众人死里逃生，并发现一个赤虎密谋的惊天大阴谋。

《特警新人类》是由陈木胜执导，谢霆锋、冯德伦、李灿森、吴彦祖、叶佩雯领衔主演的动作片。