被改编
被改编头像
再比如，刘震云老师的小说《一句顶一万句》，也改编过电视剧和电影。我印象当中，《一句顶一万句》的上篇，改编成为电视剧，由宋方金编剧执笔，李雪健和辛柏青等演员主演，电视剧名字是《为了一句话》。这部电视剧就是对小说做了很多减法。而《一句顶一万句》的下篇，被刘震云老师的女儿拍摄成为同名电影作品，刘震云老师自己给闺女当编剧，依旧不行，不如小说好。
在一批国产悬疑犯罪类型新作中，的确有很多源自文学：监制、主演的《三大队》改编自纪实文学《请转告**，三大队任务完成了》。执导根据畅销侦探推理小说《死亡通知单：暗黑者》改编。导演，、主演的改编同名小说。导演新作来自余华的小说《河边的错误》。小说《借命而生》的电影版成功立项备案......
你可能从来没有看过这本小说，但是你不可能没有看过这部汤姆·汉克斯主演的励志影片。影片改编自温斯顿·格鲁姆的同名小说，事实上小说所涉及的内容远远要多于电影，但是也是这种改编或者删减成就了影史最经典的人物形象之一。该片在1994年上映后并成为年度票房第二高的影片，并最终在奥斯卡上获得了包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角在内的六项大奖。
改编自**的小说《谍战上海滩》，很多看过这部小说和电视剧的人都会一致评价这是一部超越原著小说的电视剧，也因为这部剧，让我们记住了明家三兄弟，王凯和靳东这两位多年不温不火的演员火了起来。
另一个例子。近期，有一部根据科幻小说改编的电视剧上线播出。瞎鼓吹的不少，但真给这部电视剧找问题的，凤毛麟角。这部电视剧的问题就是，过分“抄袭”原著，造成了把原著的问题和毛病全因袭到了电视剧当中，却忘记了电视剧本身的故事属性。这就是没有大刀阔斧改编造成的问题。
在一批国产悬疑犯罪类型新作中，的确有很多源自文学：监制、主演的《三大队》改编自纪实文学《请转告**，三大队任务完成了》。执导根据畅销侦探推理小说《死亡通知单：暗黑者》改编。导演，、主演的改编同名小说。导演新作来自余华的小说《河边的错误》。小说《借命而生》的电影版成功立项备案......
