像她初恋女友的我♂主题

2014年初恋女友去世，此时张译正在国外拍戏，听到初恋女友去世的消息，张译心情十分沉重，由于忙于拍戏未能亲自参加初恋女友葬礼，张译十分后悔；后来在妻子钱琳琳陪同下，张译亲自来到初恋女友墓前探望；这份深情令人敬佩。

之后张译向钱琳琳表明心迹，并直言自己现在每年都会去看一次初恋女友。原来，张译的初恋女友在2004年出了车祸，虽然抢救及时，却成为了植物人，这些年张译每年都会去照看她。

每隔一段时间，张译总是到医院里看望初恋女友、对方父母，钱琳琳早就知道张译与初恋女友的事情，钱琳琳十分包容，空闲的时间钱琳琳也会亲自到医院里看望，看望对方父母。

分手不久后，初恋女友也因为事故成了植物人，这件事也成为了张译心中的痛，当别人问他："如果初恋女友痊愈的话，你会对她说什么？"

为了支持丈夫的事业，婚后钱琳琳放弃了事业成为全职太太，全心全意照顾家庭；虽然结婚了，张译依旧没有忘记躺在病床上的初恋女友。