#########txt

翻译后的意思是：一天有十二个时辰，所以称为日辰。也就是八字中的时辰。所以韩愈表达的是对的，只不过后人解析错了，纪晓岚在此段中，也承认了自己的理解错误和疏忽。重新还给了李虚中用四柱论命的清白。

郭氏郭彩符和纪晓岚属于黄昏恋性质，两人之间相差五十多岁，郭彩符十二岁时被六十岁的纪晓岚看中，由于纪晓岚是当朝**、大才子、大儒士，于是郭彩符的父母对此事很是成全，不多时就将女儿送到纪府。纪晓岚对郭彩符疼爱有加，花前月下，恩宠颇多。不过文人多情，纪晓岚对郭氏情意深重时，也对另一位宠姬沈氏念念不忘，只不过这位沈氏早亡故，在沈氏的遗像上，纪晓岚曾亲自题诗：“几分相似几分非，可是香魂月下归。春梦无痕时一瞥，最关情处在依稀。”虽然沈氏在历史上名字失考，记载不多，但从仅有的史料来看，她的确是纪晓岚心中最为独特的女子。

1805年，已经八十二岁的纪晓岚接受****赐予的“大学士”之职，再追加**少保。没过一年纪晓岚寿终正寝，安详地去世。

纪晓岚的曾祖父纪钰，有幸进入太学，才学受到过皇帝褒奖。而纪晓岚的祖父纪天申做过县丞，其父纪容舒，康熙五十二年(1713年)恩科举人，历任户部、刑部属官，外放云南姚安知府，为政有贤声，而且写文章很有一套，著有《唐韵考》《杜律疏》、《玉台新咏考异》等书，死前还留下了“贫莫断书香”的遗训。

提督学政任上，纪晓岚的父亲，“道德文章，皆名一时，尤长考据之学”的纪容舒病故，纪晓岚回家服丧三年，直到乾隆三十三年，才重回仕途，被授予知府官职，品秩为从四品。就这样，于仕途起起伏伏但总体呈上升趋势的纪晓岚，在乾隆五十二年被晋升为左都御史，执掌都察院，开启了另一段仕途生涯。