水中童子
水中童子作者
[译文]我游九华山,青阳沈正侯字伦玉,少年俊秀,在五溪等候迎接我已经三天啦。赠我诗说:“大多高人都能礼贤下士,如今童子能有幸见到大师的面。”又有诗句说:“大风快要折断了靠墙而生的竹子,**萎倒在地上还开着花。”又,一个叫陈芳的明经,在陵阳镇等待着我。呈上一首诗说:“岸堤十分曲折,桥横水上旁边的草十分丰茂,书室和佛寺分别位于水的东西两边。太阳照在溪水旁的亭子的栏杆上,九十九座山峰都倒映水中。”两人都不参加科举,以写诗自我娱乐。
馈送职工在酷寒黑暗的水中,带着一个迂曲无觉的童子,深远找不到泰平绳,留给他的惟有黯淡、边际诡异的杂音、和另一个生命的重量。
第一章四人游戏,开门见山恐怖游戏看得我迷糊,雾里看花水中望月的朦朦胧胧。看得出来是作者刻意而为不走寻常路,气氛烘托是一步到位进入民间传说的诡异氛围中。私人游戏怎么多出一个人,正常情况找出不认识的孩子大功告成。神奇的是五个孩子彼此认识,还都有父母。按照推理小说凡事都有个合理解释,要么是案件诡计,要么是有隐情,肯定不能是传说成真。我相信大多数读者都相信这里是一个谜团而不是传说,要说小说最大的诡计便在于此给读者灌**不信地窖童子现身。反之如果这里相信是地窖童子变身成孩子,后面的大段推理分析看起来十足的可笑,两者矛盾自相冲突,童子都现身了,还谈什么逻辑线索嫌疑人合理性。
接着三皇治世,水灾连绵老鼠从中原漂流三四千里到灌口,也就是二郎神的道场,现在的四川省都江堰一带,在灌口水中搭桥救灾民,被大水冲走,淹死一百二十五天被文美道人所救,做了守洞的童子,又过了六百年,他吃了仙桃长出翅膀,能说人话,注意此时的张果老还是个老鼠未修人形成,这是第二阶段。
九子母娘娘说完,就让童子去取来一个木盒,交给赵公明,然后又拔下头上的金簪一并给他,说道:“在东京顶替你的就是当年害人的庐山大王,凡间的官员难以决断,你可拿着我这匣子,前往山下的大水池旁边,用我这金簪敲击大柳树三下,水中会出来一个夜叉,你把金簪和匣子交给他,就说是我让你来取宝物,取走之后就可以去东京报仇去了。”
[译文]我游九华山,青阳沈正侯字伦玉,少年俊秀,在五溪等候迎接我已经三天啦。赠我诗说:“大多高人都能礼贤下士,如今童子能有幸见到大师的面。”又有诗句说:“大风快要折断了靠墙而生的竹子,**萎倒在地上还开着花。”又,一个叫陈芳的明经,在陵阳镇等待着我。呈上一首诗说:“岸堤十分曲折,桥横水上旁边的草十分丰茂,书室和佛寺分别位于水的东西两边。太阳照在溪水旁的亭子的栏杆上,九十九座山峰都倒映水中。”两人都不参加科举,以写诗自我娱乐。